本網站 (「網站」) 由 新翔（香港）(「新翔」、「公司」、「我們 」或 「我們的」) 管理和營運。
當您使用本網站時，即視為您已接受並同意本條款及細則及其任何更改。

1.    您保證並聲明您透過本網站提供的所有及任何資訊均為真實且準確。使用本網站時，您應遵守所有適用的法律和法規。

2.    您不得修改、創作衍生作品、反編譯、逆向工程、反向組譯、解密或以其他方式試圖獲取本網站的源代碼。

3.    本網站以 「現狀 」為基礎，不提供任何明示或暗示的保證。新翔明確聲明拒絕承擔任何和所有的保證，包括但不限於任何有關網站運作、可用性、準確性或通過網站提供的任何服務資訊內容的保證或陳述。新翔不對因使用或依賴本網站提供的資訊而遭受的任何損失或損害承擔責任。

4.    新翔不保證、聲明或擔保本網站的安全性、無錯誤、無病毒或無中斷或延遲運行。您必須對自己設備的安全配置或設定負責。如有需要，您可以保存一份本網站所顯示資訊的副本，新翔對任何資料的丟失不承擔任何責任。

5.    您同意賠償新翔和/或其股東、董事、高級職員、員工、代理人或授權人，使其免受因您違反這些條款和條件而由協力廠商提出的任何索賠、訴訟、要求、訴訟或其他法律程式的損害。

6.    您同意新翔可以使用您的個人資料和設備屬性來檢測或調查濫用、欺詐、身份竊賊或任何其他犯罪。新翔只有在任何法律、法規、法院命令或內部合規政策要求的情況下才會這樣做。

7.    本網站的所有商標和內容均屬於新翔和/或其附屬公司、供應商、供應商、許可商、代理商和其他協力廠商所有。未經本公司及/或其關係企業、供應商、廠商、授權人、代理人及其他第三人事先書面同意，任何人不得複製、散佈、發表或以其他方式使用該商標及內容。

8.    未經新翔事先書面同意，您不得向任何協力廠商轉讓或轉移您的任何權利和義務。除您和本公司外，任何人不得根據《合約（第三者權利）條例》（香港法例第623章）強制執行這些條款及細則。

9.    新翔保留在不事先通知您的情況下修改這些條款和條件的權利。如果您繼續使用本網站，即表示您承認並同意最新的條款和條件及其修訂。

10.    本條款及細則受香港法律管轄，並根據香港法律解釋。任何爭議均應接受香港法院的專屬管轄。

11.    如任何條款及細則被具司法管轄權的法院裁定為不合法、無效或不可強制執行，該條文將被視為可從本條款及細則中分割及刪除，而其餘條文將繼續具有十足效力及作用。

12.    本條款及細則的英文版本與中文版本如有任何歧義，概以英文版本為準。