本网站 (「网站」) 由 新翔（香港）(「新翔」、「公司」、「我们 」或 「我们的」) 管理和营运。
当您使用本网站时，即视为您已接受并同意本条款及细则及其任何更改。

1.    您保证并声明您透过本网站提供的所有及任何信息均为真实且准确。使用本网站时，您应遵守所有适用的法律和法规。

2.    您不得修改、创作衍生作品、反编译、逆向工程、反向组译、解密或以其他方式试图获取本网站的源代码。

3.    本网站以 「现状 」为基础，不提供任何明示或暗示的保证。新翔明确声明拒绝承担任何和所有的保证，包括但不限于任何有关网站运作、可用性、准确性或通过网站提供的任何服务信息内容的保证或陈述。新翔不对因使用或依赖本网站提供的信息而遭受的任何损失或损害承担责任。

4.    新翔不保证、声明或担保本网站的安全性、无错误、无病毒或无中断或延迟运行。您必须对自己设备的安全配置或设定负责。如有需要，您可以保存一份本网站所显示信息的副本，新翔对任何资料的丢失不承担任何责任。

5.    您同意赔偿新翔和/或其股东、董事、高级职员、员工、代理人或授权人，使其免受因您违反这些条款和条件而由第三方提出的任何索赔、诉讼、要求、诉讼或其他法律程序的损害。

6.    您同意新翔可以使用您的个人信息和设备属性来检测或调查滥用、欺诈、身份窃贼或任何其他犯罪。新翔只有在任何法律、法规、法院命令或内部合规政策要求的情况下才会这样做。

7.    本网站的所有商标和内容均属于新翔和/或其附属公司、供货商、供货商、许可商、代理商和其他第三方所有。未经本公司及/或其关系企业、供货商、厂商、授权人、代理人及其他第三人事先书面同意，任何人不得复制、散布、发表或以其他方式使用该商标及内容。

8.    未经新翔事先书面同意，您不得向任何第三方转让或转移您的任何权利和义务。除您和本公司外，任何人不得根据《合约（第三者权利）条例》（香港法例第623章）强制执行这些条款及细则。

9.    新翔保留在不事先通知您的情况下修改这些条款和条件的权利。如果您继续使用本网站，即表示您承认并同意最新的条款和条件及其修订。

10.    本条款及细则受香港法律管辖，并根据香港法律解释。任何争议均应接受香港法院的专属管辖。

11.    如任何条款及细则被具司法管辖权的法院裁定为不合法、无效或不可强制执行，该条文将被视为可从本条款及细则中分割及删除，而其余条文将继续具有十足效力及作用。

12.    本条款及细则的英文版本与中文版本如有任何歧义，概以英文版本为准。